Month: July 2024

由臺北市政府觀光傳播局與臺北市有線電視公用頻道協會攜手舉辦的「台北有影3」年度影片徵選活動今（5）日正式揭開序幕，總獎金高達14萬元，往年均吸引眾多攝影愛好者參與。緊接著「影像人才培力課程」、「市民話心聲」、「北市公用頻道影片徵選頒獎典禮暨成果展」及「參賽創作者創意分享」等系列活動也將陸續登場，邀請民眾踴躍參加、共襄盛舉。

 

觀傳局表示，臺北市公用頻道CH3的功能在於促進多元文化發展、落實媒體近用權，在新媒體時代，民眾可多加利用公用頻道分享自己的創意作品，只要拿起身邊的手機、相機、攝影機，發揮創意記錄「你眼中的臺北之美」，並在10月5日前上傳至「臺北市公用頻道」網站，參加「台北有影3」影片徵選，就有機會獲得首獎3萬元、總獎金高達14萬元，入選作品還可在臺北市公用頻道CH3播出。

 

 觀傳局進一步說，除了影片徵選外，今年臺北市公用頻道還規劃一系列推廣活動，包含「影像人才培力課程」，邀請影像專家開設攝影技巧相關課程，藉此培養素人影像紀錄人才，同時提升CH3公用頻道使用率，落實媒體近用理念；「市民話心聲」則以街頭實驗拍攝方式，融入公共社會議題，完整記錄市民的想法與觀點，提供屬於臺北人的發聲平臺。而在推廣活動結束後，「臺北市公用頻道影片徵選頒獎典禮暨成果展」將於11月9日在西門紅樓北面廣場舉行，屆時歡迎市民共襄盛舉。

 

113年臺北市公用頻道推廣活動即日起正式開跑，歡迎所有市民一起運用臺北市公用頻道，將臺北之美分享給更多人。活動相關資訊及報名簡章請上「臺北市公用頻道」官方網站（連結）查詢。

觀傳局副局長薛秋火（右起）、臺北市公用頻道協會理事長王亞維、聯維有線電視總經理洪東華為「台北有影3」揭開序幕。

觀傳局副局長薛秋火期許臺北市公用頻道CH3扮演重要的市民資訊平台，為在地發聲。

出席貴賓鼓勵市民踴躍參與「台北有影3」系列活動，展現自己的臺北觀點。

中正社區大學師生為「台北有影3」活動帶來曼妙舞蹈。

台北有影3海報。

• 
• 
• 
• 
• 

        「環騎臺北河濱自行車挑戰認證」自 111 年 7 月推出以來，有越來越多車友加入，北市水利處表示自今(113)年 7月 1 日起活動進入第三輪，為回應車友支持，廣受大家喜愛的完騎徽章—「臺北蓋水彩繪人孔蓋」金屬徽章將提高為每月 2,000 枚，讓更多車友有機會可以獲得。活動詳情可查詢 水利處官網 https://reurl.cc/NALg0p。

       水利處進一步說明，環騎臺北分為「挑戰騎」與「輕鬆騎」兩項任務，挑戰騎的任務內容為一次騎完環騎臺北路線 (約 66 公里)、輕鬆騎則為當月在臺北市河濱自行車道累積里程數達 66 公里，任務完成即有機會獲得「臺北蓋水彩繪人孔蓋」金屬徽章，第三輪將推出全新的 12 款徽章樣式。徽章數量從一開始只有每項任務前 200 名完成者才有，一路遞增到第三輪的每項任務前 1,000 名完成者，但是兩項任務不能重複領取。

        水利處說，許多車友一開始都是受作工精美的完騎徽章吸引，想要收集每月徽章而踏上「環騎」之路。但現在有許多車友回饋說因為騎車變得更健康、更有活力，從而養成運動習慣，勇於接受更多的挑戰，讓環騎臺北的工作人員十分感動，也更有動力持續辦理這個活動。水利處歡迎大、小市民朋友們走出戶外一起參與活動，連續 12 個月達成任務者，不但可蒐集 12 個月不同的徽章，還能獲得專屬徽章掛布一面。

• 
• 
• 
• 
• 

今(113)年臺北市動物保護處與社團法人中華民國自然步道協會合作，自6月22日起，每週三、六、日的上午9時10分-12時10分或下午2-5時，在北投、內湖、文山等區獼猴常見出沒的步道，舉辦35場駐點解說宣導活動；更與陽明山國家公園管理處在陽明山馬槽的下七股路段舉辦5場宣導活動。希望透過教育宣導，讓民眾在遊山水、泡溫泉之餘，認識獼猴的生活習性及野外生態行為，同時學習如何與猴共處，落實「不餵食、不干擾、不接觸」野生動物的三不原則。

 

北市動保處表示，臺北市三面環山，以去(112)年為例，獼猴曾偶然路過士林、北投、內湖、文山區鄰近山區的社區、學校、農地或步道被民眾目擊及通報案件，大約有10餘次。為了讓民眾瞭解與猴共處的正確方法，加強「不餵食、不干擾、不接觸」野生動物的三不原則，動保處持續與保育團體在臺北市的校園、社區、登山步道辦理宣導活動，其中廣獲好評的步道駐點宣導更已經邁入第5年。今年特別將駐點延伸到陽明山馬槽的下七股路段，希望藉由即時宣導並引導民眾從認識獼猴習性開始，進而建立與他們和平相處的概念，避免人猴衝突擴大，以兼顧生態系完整性與野生動物福祉。

 

動保處強調，人猴衝突其實是生活領域重疊造成，而且獼猴是雜食性動物，並非吃不飽才下山滋擾居民或遊客；當牠們習慣被餵食人類的食物後，出沒地點就成了猴的最愛及人猴衝突的根源，餵食行為也會有人畜共通傳染疾病的風險。因此，落實「不餵食、不干擾、不接觸」野生動物的三不原則才有可能化解人猴衝突。動保處歡迎大家沿著臺二甲線探索到馬槽下七股，亦可漫遊天母古道及其他熱點，與志工老師們學習遭遇獼猴時從容面對的方法，更多資訊就在https://www.naturetrail.org.tw/news_view.php?id=292！

• 表1-獼猴駐站宣導場次表.odt

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

       近期午後對流旺盛，因應大雷雨的威脅，臺北市建管處呼籲各所有權人、管委會應立即檢視建物外牆附掛物，如有鏽蝕、朽壞、破損掉落疑慮應即召商修繕。

       建管處處長虞積學表示，建築物外牆因民眾生活需求，常設置各種冷氣機、水管、廣告物、雨遮等附掛物，建築物所有權人及社區管理委員會，應善盡管理維護責任，並且如施工中應確認施工中安全維護事項及後續的定期檢修。

       依建築法第77條第1項：「建築物所有權人、使用人應維護建築物合法使用與其構造及設備安全。」，違者除可依同法第91條規定處以罰鍰外，並得連續處罰；另依公寓大廈管理條例規定，管理委員會或管理負責人之職務包含監督管理建築物，確保其結構、外牆、屋頂等處於良好狀態，預防潛在危險，以維護公寓大廈及其周圍之安全，並應依臺北市建築管理自治條例第31條之1辦理外牆安全檢修申報，如因維護管理不善肇致人員傷亡將負擔相關民刑事責任，不可不慎。

        建管處建議各社區於規約中增列外牆及附掛物之相關管理規範，社區管理委員會或管理負責人對公寓大廈周圍上下、外牆面，如變更或設置廣告物、鐵鋁窗、空調室外機支架及水塔等設置於建築物外牆附掛物之類似構造物，除了應依相關法令規定辦理外，從整體規劃、施工及後續管理維護，應建立完整登錄及管理機制，並應要求施工人員確實履行職業安全衛生法等相關規定，所有權人應善盡管理維護之責，後續亦應落實定期巡檢及檢修。

　　臺北市政府勞動局公布113年5月份違反《勞動基準法》裁罰結果，共有80家事業單位遭到裁處，總罰鍰金額為643萬元，其中國昀保全股份有限公司遭罰70萬元為最高！勞動局指出，透過各項專案檢查，持續監督事業單位遵守勞動基準法，維護勞工權益，是勞動局重點工作項目之一。

　　北市勞動局高寶華局長表示，113年5月份罰鍰金額前5名，依序為國昀保全股份有限公司（70萬元）、台業保全股份有限公司（60萬元）、台灣保全股份有限公司（60萬元）、永豐商業銀行股份有限公司（35萬元）、喬保大樓管理顧問股份有限公司（30萬）、良品嚴選股份有限公司（30萬元）。

　　違反勞基法裁罰的事業單位中，主要違法態樣前5名分別為：未依法給付平日延長工時工資，計25家（31.25％）；每7日中未有1例假1休息日，計16家（20％）；延長工作時間超過法令規定，計15家（18.75％）；未逐日記載出勤紀錄至分鐘為止，計14家（17.50％）；工資未全額給付，計13家（16.25％）。

　　勞動局指出，國昀保全股份有限公司與勞工依勞動基準法第84條之1簽訂約定書，勞工約定之正常工作時間超出勞動基準法第30條規定之正常工時時數，其基本工資未按時數增給；使勞工延長工時，未依法給付延長工時工資；使勞工延長工時連同正常工時，超過每日12小時上限；近5年內違法次數累計達2次至3次。勞動局強調，雇主除應依法給付勞工工資，維持勞工生計，並應積極補充人力，適當調度，避免使勞工超時加班及給予勞工足夠之休息，以保障勞工身心健康，避免一再觸法。

　　高寶華局長再次呼籲，企業主應將員工視為珍貴的資產，而非單純的人力成本，遵守勞動法令、保障勞工權益不僅是企業法定的義務，也是企業的社會責任，唯有勞資雙方共同合作、彼此珍惜，才能創造經濟繁榮、雙贏的局面！

　　「開罰只是手段，輔導企業法遵才是核心價值！」為協助雇主遵守法令，臺北市勞動局推出「勞條健檢師」的服務，雇主可透過「臺北市民服務大平臺」（https://service.gov.taipei/Department/AYAA/）提出線上申請，或至勞動局勞動權益中心臨櫃申請，勞動局的「勞條健檢師」將會主動向申請人確認輔導時間並提供服務。

• 

今(2024)年暑假期間為了慶賀臺北市立動物園建園110年，台北101特別結合環境教育體驗課程，在89樓秘境觀景台，布置小而美的微觀淺山動物生態區，除了聆聽解說員述說淺山物種保育故事，還可以俯瞰臺北市四周環繞的淺山環境；松山文創園區則運用動物園13個保育焦點物種，以昔日舊消防箱為載具，設計貫串園區的動物集章任務，邀請大家參與「松菸夏日松一下」《Taipei Zoo In 集章任務》！

臺北市立動物園園長諶亦聰表示，今年是動物園建園第110周年，高聳入雲端的台北101，今年首度與動物園合作，共同在89樓秘境花園觀景台布置了全臺唯一的雲端「淺山動物生態親子體驗區」，以回收再利用的漂流木打造淺山山林環境，並將動物園珍藏的動植物標本及淺山地區經常可聽聞的動物聲音也納入秘境展示之中。動物園的專業解說員在暑假期間還會加碼與台北101一起推出限定親子導覽課程，結合台北101的ESG環境教育走讀體驗，共同響應臺灣淺山瀕危動物保育的倡議，建立小朋友們對環境保護及愛護動物的觀念。

為了讓更多人可以感受並理解動物園「翻轉瀕危物種趨勢」的超級任務，動物園也爭取到松山文創園區的首次合作，運用動物園與文創園區的魅力與創意，將園慶13個焦點物種結合環境教育與文化生活體驗，共同推出《Taipei Zoo In 集章任務》，在原本製菸工廠的16座古蹟消防栓箱上，設計出任務集章的方式，邀請社會大眾一同認識這些可愛但面臨瀕危窘境的野生動物們！

暑假親子共遊臺北動物園之外，不妨也到台北101及松山文創園區，運用不同的視角來欣賞隱藏在城市裡的野生動物與自然美景。

【台北101觀景台89F秘境花園「淺山動物生態親子體驗區」】

暑期專屬優惠套票，內含「89F秘境花園觀景台國人全票一張」+「動物園國人全票一張」優惠價468元，一次玩遍兩個腹地廣博，好逛好玩又好買的台北絕佳熱門景點！台北101秘境花園觀景台X動物園套票

暑期「2024熱情台灣-台北101國際繪畫比賽」呼應《熱情台灣》的比賽主題，鼓勵大家以不同視角畫出台北101。7/1-8/31期間憑本次繪畫比賽作品聲明書，即可至臺北市立動物園免費寫生乙次！台北101國際繪畫比賽報名

暑期「淺山動物生態親子體驗區」限定【探索101】 7-10月限定場 ESG親子環教走讀x淺山動物生態體驗區導覽

【松菸夏日松一下《Taipei Zoo In 集章任務》】

活動時間：2024/7/1~9/1

活動地點：松山文創園區 古蹟消防栓箱

活動辦法：於松山文創園區服務中心領取集章卡，凡集滿9個章即可至松山文創園區服務中心兌換專屬好禮一份。（每人限兌換一份，數量有限換完為止）

完成消防栓箱集章＋動物園門票👉可至微熱山丘松菸店兌換今夏限定「松鴨桑Ｘ動物園」山丘芭娜娜相招小包裝1份！（每張集章卡＋1張動物園紙本門票限兌換1份，數量有限換完為止）

活動網站：Zoom in 松菸動物園 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

　　近期頻傳詐騙集團假借本處名義寄發欠費催繳簡訊及電子郵件等詐騙通知，臺北自來水事業處提醒用戶提高警覺、小心防範避免受騙！

　　北水處強調，水費催繳簡訊請認明「111」政府專屬短碼簡訊，目前本處所發送的水費催繳簡訊通知已全面介接數位發展部「111 政府專屬短碼簡訊平臺」，讓用戶更容易辨識免遭詐騙，只要認明111簡訊短碼，即可確認該簡訊內容來自北水處，不必擔心是詐騙；本處水費催繳簡訊提供用戶水號專屬連結，方便用戶繳費，網址會引導至市府智慧支付平台，故網址首段均為「https://pay.taipei/…」，若簡訊顯示網址首段不正確，請用戶切勿點擊！

　　北水處指出，亦請用戶小心詐騙釣魚信件，若發現可疑信件，切記「不輕易點擊連結，不打開壓縮檔」，並請確核對用水地址是否正確、附件應為PDF檔（如為壓縮檔案切勿點擊）。用戶如有疑慮，可撥打北水處客服專線8733-5678查證；如被詐騙，請撥打165反詐騙專線，並向警方報案。

• 
• 

臺北市政府文化局每年音樂重頭戲─「臺北音樂不斷電」系列活動，今年迎來了第10屆！本次系列活動內容精采豐富，包括原創音樂徵選、專業培訓、北中南巡演、樂團交流和業界媒合等，凡是徵選進入前十強的創作者都將獲得表演機會，前六強的創作者更有機會於8、9月參與臺北、臺中、高雄的Live House巡演，與血肉果汁機、糜先生等同台飆音樂！今年更結合「2024 TRENDY TAIPEI潮臺北」系列活動， 9月7日、8日將於臺北流行音樂中心盛大舉辦臺北音樂不斷電10週年演唱會，精彩活動開放民眾免費入場，一同感受音樂流動，體驗臺北音樂不斷電的無限魅力。

 

本次「原創音樂徵選」活動的評審團隊匯聚了音樂、表演、樂手等各領域之菁英，評審長邀請由臺北流行音樂中心董事長，有音樂精靈之稱的黃韻玲擔任，評審陣容包括高雄流行音樂中心前副執行長黃中岳，國際天團「閃靈」核心人物-吉他手小黑 劉笙彙，以及仍活躍於唱片幕後製作的MP魔幻力量成員嘎嘎等，歡迎各方創作好手積極參與，為自己的音樂創作路程向前推進，爭取圓夢機會！ 

 

報名參加「原創音樂徵選」，將有機會進入十強參與精心設計的培訓計畫，本次培訓課程內容皆是為音樂種子精心設計，課程涵蓋表演、心理、音樂、聲音、設備、自媒體等全方位內容，師資陣容包括曾與侯孝賢、吳念真等大導演合作的劉長灝導演等。這些課程旨在讓入選者全面提升自我，為將來面對流行音樂市場做好準備。進入前十強和前六強的創作者都將獲得表演機會，前六強更有機會於8、9月參與臺北、臺中、高雄的Live House巡演，與血肉果汁機、糜先生等同台飆音樂。所有前十強選手將登上9月7日、8日的臺北音樂不斷電10週年演唱會舞臺，與歷屆臺北音樂不斷電優勝團隊及國內知名樂團一起參與演出，展示他們經過培訓後的實力。

 

值得一提的是，今年將安排一場別具意義的活動，活動將於9月2日舉行，將邀請全國歷屆入圍「不斷電」的音樂創作者回娘家，齊聚華語流行音樂重鎮─ 臺北市，參與交流和媒合晚宴，並且邀請100個樂團將在臺北市相互交流音樂資訊，參與業界的經紀與表演媒合，為自己或樂團爭取更多加入華語音樂市場的機會。

 

即日起「2024臺北音樂不斷電」原創音樂徵選活動已開放報名，本次採用線上報名方式，請上「Street Voice街聲」平臺進行報名，報名期限至113年7月19日，立即行動，把握展現自己音樂才華的機會！更多「臺北音樂不斷電」活動資訊，請關注官方Facebook粉絲專頁和 Instagram。

• 
• 
• 
• 

• 發稿單位：迪化污水處理廠
• 發稿日期：113年7月5日
• 新聞聯絡人：林子筠
• 聯絡電話：0963568252
• 業務聯絡人：黃邰聰廠長
• 聯絡電話：0933106193

「炎炎日正午，灼灼火俱燃」是7月太陽的寫照，時序進入盛暑時節，暑假期間小朋友去哪降溫、放電？北市工務局衛工處提供市民朋友涼爽的好地方-迪化休閒運動公園。公園內除有共融式遊具外，水樂園還設置體驗湧水丘、水車（道）、手壓泵浦、噴水腳踏車等戲水遊具，水樂園使用的是臺北好水(自來水)，水質衛工處來把關，邀請親子及大、小朋友換上輕便衣物，來一趟戲水之旅享受消暑好時光，來休閒運動公園放電動一動，健康、開心FUN暑假。

衛工處迪化污水處理廠長黃邰聰表示，休閒運動公園水樂園分為三大區域，包括「動感遊戲區」、「互動水道區」及「運動健康區」，設有湧水丘、水車（道）、手壓泵浦、噴水腳踏車、共融蹺蹺板、鞦韆、旋轉杯、攀爬網溜滑梯、戰鬥繩、滑步機及撐樁跳等水陸兩棲遊具，讓親子及大、小朋友體驗各項親水活動，達到清涼降溫的體感效果。

臺北市明倫非營利幼兒園長陳惠菁說，幼兒園鄰近迪化休閒運動公園，老師常帶小朋友到公園活動、踏青及戲水，也會不定期申請在迪化污水處理廠進行環境教育，小朋友經由身體感官來體會水處理的氣味、機械運轉的噪音，以及觀看污泥乾燥後體積與重量差異等，讓小朋友驗體水處理不易，進而達到節省用水及不隨意污染水資源的環教目標。衛工處提供這麼好的回饋公園及環境教育，讓水處理及水資源永續循環觀念從小扎根。

黃邰聰說，迪化污水處理廠是全國最大二級污水處理廠，每日處理50萬噸生活污水，廠區採半地下化設計，上部空間打造為兼具遊憩、運動及景觀功能的休閒運動公園回饋鄰里，公園設有籃球場、網球場、壘球場，各式球場能滿足市民朋友的運動需求。累了就漫步到跨堤景觀平臺或大地重現陸橋，欣賞淡水河景、抬頭有飛機呼嘯而過，悠閒的在水岸第一排欣賞城市及山巒連綿美景。

●交通資訊：臺北市大同區延平北路4段200號

1. 公車：建議搭乘2、9、206、215、255、669、811及紅33號公車至「污水處理廠」站下車，步行3分鐘即可到達。
2. 捷運：於捷運紅線「圓山站」2號出口出站，可搭215、9、811號公車至「污水處理廠」站下車；或於「圓山站」2號出口往延平北路方向步行，約15分鐘可抵達；公園附近設有YouBike站，民眾可多加利用。
3. 自行開汽/機車：位於延平北路四段及酒泉街交叉路口附近，公園設有24小時汽車收費停車場及免費機車停車格。

●貼心叮嚀：

1. 公園內壘球場須向臺北市政府體育局場地租借系統（https://vbs.sports.taipei/）申請並獲同意後，方能使用。
2. 迪化污水處理廠附設休閒運動公園遊戲場戲水設施供水時間為每日上午8時30分至下午8時。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

為強化民眾防災防火之觀念，臺北市政府消防局與臺北市產業發展局及臺北市商業處於113年7月5日（星期五）15時至20時在北投區七星公園（捷運新北投站旁），結合「北投夏日魔法節」活動共同辦理「北投區社區防災園遊會」。

 

「北投」這個地名，是從原住民平埔族語「擁有魔法的女巫」而來，來由是因為北投區因硫磺溫泉熱氣終年不斷，早期的原住民傳說有女巫居住此處，所以將北投區稱之為「擁有魔法的女巫」，並祈禱女巫能保護族人的安全。

 

消防局表示本次活動融合北投夏日魔法節的神祕與奇幻元素，並透過設置防災體驗專區，包含「煙霧迷宮」、「CPR體驗」、「溺境求生」；住宅防火安全專區，包含「住宅用火災警報器」、「用火安全」、「用電安全」等防災宣導攤位，另外還有動態體驗的「防火宣導車」及「地震體驗車」，可體驗滅火器操作及感受七級地震的震撼，讓民眾學習防災防火知識與技能，提升自助互助能力。

 

隨著氣溫屢創新高，水上活動是民眾消暑首選，但一不小心就容易發生溺水事件，消防局呼籲，夏日戲水務必提高警覺，請民眾前往安全的水域及設有救生員的溪邊或海邊戲水。另外夏天是臺灣的颱風季節，大家於颱風季期間，除了事先做好居家防颱準備，應隨時注意各項天氣警特報資訊。最後提醒民眾，從事水上活動或防颱準備，可以先下載「臺北市行動防災App」掌握天氣狀況，自身及居家安全由自己掌握。